TEAM OĞUZHAN - North Sails

North Sails Turkiye/Tursan A.S. den dün bizimle ilgili Amerikadaki North Sails Loftlarına gönderilen gerçeği yansıtmayan mesaj aşağıdadır.

Mesajla ilgili açıklamamızı altında ingilizce ve Türkçe olarak bulabilirsiniz.

From: All-owner@northmail.northsails.com [mailto:All-owner@northmail.northsails.com] On Behalf Of James Robb
Sent: Wednesday, October 12, 2005 9:06 AM
To: All (All) >
Subject: [All] URGENT: NS Turkey Farr 40 3DL Sails

Do not reply to this message; direct all responses to Yetkin Duman yetkin@tr.northsails.com

Dear all,

I give quotation to Mr. Sedat Gulcaglayan for his FARR 40. Name of the boat is OGUZHAN TOO.

Please contact me first, if he request quotation from you.

Best Regards,

Yetkin Duman

North Sails Turkiye / TURSAN A.S.
Dereboyu Cad. Tunc Sok.

Halkali / Istanbul / Turkiye

Pbx: 0090 212 696 99 15

Fax: 0090 212 696 99 19

Mobile: 0090 532 212 99 61

e-mail: yetkin@tr.northsails.com

yetkin@tursan.com.tr

www.europe.northsails.com

www.tursan.com.tr

To: North Sails USA

I HAVE READ WITH GREAT SURPRISE,THE BELOW MESSAGE OF "NORTH SAILS TÜRKİYE/TURSAN A.S."
ADDRESSED TO VARIOUS NORTH SAILS LOFTS.

I COULD NOT REGISTER THE PURPOSE OF SENDING SUCH MESSAGE WHICH IS NOT
ONLY ILLEGITIMATE AND FALLACIOUS BUT ALSO AGAINST ANY BUSINESS ETHIC USING MY
NAME AS WELL AS MY BOAT'S NAME WITHOUT MY KNOWLEDGE AND AUTHORIZATION.

I AM NOT SURE IF THIS IS PART OF NORTH SAILS' MARKETING PRACTICE BUT I
WOULD LIKE YOU TO KNOW THAT I AM NOT CONTENT AT ALL TO GET INVOLVED IN SUCH A
SITUATION WITHOUT MY CONSENT .
>
AFTER RECEIVING THE MESSAGE, I HAVE FELT THE NECESSITY TO STRESS THAT,
LET ASIDE ASKING A QUOTATION TO BUY A SAIL FROM "NORTH SAILS TÜRKİYE/TURSAN A.S", AS
OGUZHAN TOO FARR40 TEAM, WE HAVE NOT PURCHASED ANY SINGLE ITEM FROM THEM
FOR QUITE SOME TIME.

I WAS NOT INVOLVED IN ANY KIND OF COMMERCIAL OR NON-COMMERCIAL RELATION
OR HAVE CONTACTED THEM OTHER THEN OUR FRIENDSHIP WITH MR.ERGIN IMRE.

I AM IN CONSTANT CONTACT NOT ONLY WITH NORTH SAILS BUT WITH VARIOUS SAIL
MAKERS, BOAT DESIGNERS AND BUILDERS IN ORDER TO KEEP IN TOUCH WITH EVER
DEVELOPING SAIL AND BOAT TECHNOLOGY.

BESIDES, I HAVE TO EMPHASIZE THAT, I HAVE NO INTENTION TO CHANGE MY SAIL
MAKER "NORTH LOFT, CHESAPEAKE" MR.WILL KEYWORTH WHOSE SERVICE AND PERFORMANCE
SATISFIED ME DEARLY WHEN I HAVE PURCHASED SAILS FOR MY PREVIOUS BOAT.

I STRONGLY BELIEVE THAT, NORTH SAILS TÜRKİYE/TURSAN A.S WHO HAS CREATED SUCH DISREPUTABLE
STATE, OWES AN APOLOGY NOT ONLY TO ME BUT ALSO TO ALL NORTH-SAILS GROUP FOR
VESTING THEIR PRECIOUS TIME WITH IMAGINARY AND FICTITIOUS MESSAGE.
I HAVE NO DOUBT THEY WILL BE GIVEN NECESSARY NOTICE ACCORDINGLY.

REGARDS

H.Sedat GULCAGLAYAN
Owner of Oguzhan TOO - Farr40
www.oguzhantoo.com

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Aşağıda North Sails Türkiye/Ttursan A.S tarafından bütün north loftlarina hitaben yollanmıs mesajı büyük bir hayret ile okudum. Her türlü etik değerlere aykırı olarak, hiç bir yetkileri olmadan gerek ismimi ve gerekse teknemin ismini kullanarak tamamen yalan ve uydurma bir mesajı göndermelerindeki gayeyi anlamış değilim. Bunun North Sails ailesinin pazarlama stratejisi olup olmadığını sorgulamak dışında, bana danışılmadan bu tip olaylara maruz kalmayı hiç de hoş karşılamadığımı bilgilerinize sunmak isterim.

Bu mesajdan sonra bir açıklama yapmak ihtiyacı hasıl olmuştur.

Bırakın istanbul North Sailsden yelken fiyatı veya yelken malzemesi almayı, ben ve ekibim kendileri ile uzun yıllardır herhangi bir yelken malzemesi almamıştır. Sayın Ergin İmre ile olan dostluğumuz dışında, hiç bir şekilde North Sails Türkiye/Tursan A.S. ile ticari veya ticaret dışı bir konuşmam veya görüşmem olmamıştır.

Bilgi almak, son yelkencilik gelişmelerini izlemek ve takip etmek için sadece North Sails değil, diğer yelken yapımcıları, tekne yapımcıları ile görüşmelerim sürmektedir. Ancak bundan evvelki teknelerimde de olduğu gibi aldığım veya alacağım North Sails markalı yelkenlerimi servis ve performansından gayet memnun olduğum Chesepeek'deki North loftundan Bay Will Keyworth

'dan almaya devam edeceğimi beyan ederim.

Sanıyorum ki ticari ahlak dışı böyle bir olayı yapan North Sails Türkiye/Tursan A.S nin yalnızca benden değil, yanlış ve asılsız haberleri ile vakitlerini aldığı tüm North Sails grubundan bir özür borcu olduğunu düşünüyorum.

Gerekli birimlerinde kendisine gerekli olan uyarmayı yapacağımdan kuşkum yoktur.

Saygılarımla,

H.Sedat GULCAGLAYAN

Oğuzhan Too Teknesi Sahibi